16 de noviembre de 2020

Proletkult

 

Proletkult. Wu Ming. Anagrama, 2020
Traducción de Juan Manuel Salmerón Arjona

En el décimo aniversario de la Revolución de Octubre las relaciones entre las autoridades políticas, encarnadas en los niveles más bajos, aunque no por ello menos influyentes, por la figura del comisario político, han adquirido un grado de tirantez evidente: a menudo, como mostró unos años después el caso Shostakovich, las aspiraciones artísticas y la ortodoxia soviética discurrían por sendas divergentes y el artista era obligado a tomar partido.

Aleksándr Bogdánov, fundador y dirigente del movimiento Proletkult, entabló relación con Leonid Voloch, uno de los participantes en un atraco a un carruaje postal en Tiflis, en la residencia de Gorki en la isla de Capri. Voloch, un revolucionario que intervino en la revolución de 1905, parece ser el inspirador de Estrella roja, la famosa novela de Bogdánov, después de ser abducido por una nave extraterrestre y llevado a su planeta de origen Nacun para que experimentara el comunismo perfecto y ayudara a su implantación en la Rusia zarista. Años después, Denni, una extraña muchacha, aparece en la clínica que fundó y dirige Bogdánov, en busca de Voloch, de quien dice ser hija, por una cuestión de vida o muerte.

Sin dejar de ser un planteamiento original marca de la casa, Proletkult naufraga a medida que avanza y corrobora que, a pesar de los intentos posteriores, la gran novela del colectivo italiano es Q.

Otros recursos relativos al autor y a Bogdánov en este blog:

Notas de Lectura de El Ejército de los Sonámbulos

Notas de Lectura de Manituana

Notas de lectura de Estrella Roja y de El ingeniero Menni

No hay comentarios: