02022022. El inventario XXI

 

Ulises. James Joyce. Editorial Planeta, 1996
Traducción de José Salas Subirat. Revisión y notas de Eduardo Chamorro. Cronología y bibliografía de  Carlos Lagarriga

Cuando parecía que la traducción de José María Valverde se había aceptado como traducción canónica en castellano, Planeta publicó en su colección Clásicos Universales Planeta, en tapa dura con sobrecubierta y, por primera vez en castellano, con un breve aparato crítico, la versión de Salas Subirat, revisada por Eduardo Chamorro.