Castellio contra Calvino

 

Castellio contra Calvino. Stefan Zweig. Acantilado, 2001
Traducción de Berta Vias Mahou

Relectura de este nuevo clásico del siglo XX en el que, a través de su accesible escritura, Zweg contrapone el concepto de la libertad de conciencia a través de los métodos de dos personajes relevantes de los comienzos de la Reforma.

La Historia parece poner en evidencia que cuando una corriente de pensamiento se desgaja del curso dominante, replica con más fuerza e intensidad aquellas cuestiones que la llevaron a independizarse: la versión más radical de la Reforma reprodujo con una inquietante exactitud todo aquello que censuraba a Roma. La razón del enfrentamiento fue el alcance de la libertad individual y de conciencia; los contendientes, el humanista aislado, la libertad, y la maquinaria del estado confesional, la autoridad; el antecedente, la condena a Miguel Servet, el protestante disidente denunciado por Calvino a la Inquisición católica y finalmente condenado en la que sería la primera ejecución por herejía del protestantismo —"el primer asesinato religioso", dijo Voltaire—; el desencadenante: el traslado, por parte de Castellio, de esa venganza del terreno religioso al moral.

Todo ello en el mismo siglo en que vivió Montaigne, y sintetizable en un concepto: fanatismo.